Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Maar dit hebt gij, dat gij de werken [16]der Nikolaieten haat, welke Ik ook haat. 16. Deze secte der Nicolaieten leerde, gelijk enige oude schrijvers getuigen, dat hoererij geen zonde was, en dat afgodenoffer te eten geoorloofd was, waartegen het besluit der apostelen, Hand.15:29, is gesteld. Sommigen menen dat Nicolaus, een van de eerste diakenen, Hand.6:5, daarvan de stichter zou zijn geweest, die als een andere Judas van de zuiverheid der leer van Christus zou zijn vervallen, hoewel anderen hem verontschuldigen, en menen dat een andere Nicolaus daarvan de invoerder geweest is, die den naam van diaken Nicolaus daartoe heeft misbruikt. Zie Euseb. Hist.lib.3, hfdst. 26, en Iren. lib.1, hfdst.7.